|
|
KORIŠTENJE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE ZA VRIJEME PRIVREMENOG BORAVKA U INOZEMSTVU |
|
|
država |
|
|
AUSTRIJA |
dvojezična potvrda |
HR/A 3 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Sve hitne zdravstvene usluge koje se ne mogu otkloniti do namjeravanog povratka u državu prebivališta. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
NJEMAČKA |
dvojezična potvrda |
D/HR 111 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Sve hitne zdravstvene usluge koje se ne mogu otkloniti do namjeravanog povratka u državu prebivališta. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
BOSNA I HERCEGOVINA |
dvojezična potvrda |
HR/BH 3 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
ČEŠKA |
dvojezična potvrda |
HR/CZ 111 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
ITALIJA |
dvojezična potvrda |
111 HR |
osnova za korištenje |
Povrda se zamjenjuje za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
LUXEMBURG |
dvojezična potvrda |
L/HR 111 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
MAKEDONIJA |
dvojezična potvrda |
HR/RM 3 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
NIZOZEMSKA |
dvojezična potvrda |
HR/NL 111 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
BELGIJA |
dvojezična potvrda |
HR/BE 111 |
osnova za korištenje |
Povrda se zamjenjuje za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
RUMUNJSKA |
dvojezična potvrda |
Y/R 11 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Hitna zdravstvena zaštita u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
SLOVENIJA |
dvojezična potvrda |
HR/SLO 3 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Sve hitne zdravstvene usluge koje se ne mogu otkloniti do namjeravanog povratka u državu prebivališta, a da život i zdravlje osobe ne bude ugroženo. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
SRBIJA |
dvojezična potvrda |
HR/SRB 111 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Sve hitne zdravstvene usluge koje se ne mogu otkloniti do namjeravanog povratka u državu prebivališta, a da život i zdravlje osobe ne bude ugroženo. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
TURSKA |
dvojezična potvrda |
HR/TR 3 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Sve hitne zdravstvene usluge koje se smatraju neophodnim s obzirom na stanje osobe. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
CRNA GORA |
dvojezična potvrda |
HR/SCG 111 |
osnova za korištenje |
Dvojezična povrda zamjenjuje se za Bolesnički list (ili drugo) u bolesničkoj blagajni zdravstvenog osiguranja u mjestu boravka. Iznimno, u slučaju hitnoće moguće je korištenje zdravstvene zaštite na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Sve hitne zdravstvene usluge koje se ne mogu otkloniti do namjeravanog povratka u državu prebivališta, a da život i zdravlje osobe ne bude ugroženo. |
napomena |
Dvojezična potvrda o pravu može se izdati i naknadno na zahtjev inozemnog nositelja zdravstvenog osiguranja. |
|
|
država |
|
|
MAĐARSKA |
dvojezična potvrda |
HR/HU 111 |
osnova za korištenje |
Zdravstvenu zaštitu koristi se na osnovi dvojezične potvrde o pravu. |
opseg i način korištenja |
Predviđeno je korištenje hitne zdravstvene zaštite u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
|
|
|
država |
|
|
POLJSKA
VELIKA BRITANIJA |
dvojezična potvrda |
|
osnova za korištenje |
Putovnica ili potvrda o zdravstvenom osiguranju u Republici Hrvatskoj. |
opseg i način korištenja |
Predviđeno je korištenje hitne zdravstvene zaštite u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. U Velikoj Britaniji koristi se pravo na zdravstvenu zaštitu u širem opsegu. |
napomena |
|
|
|
država |
|
|
SLOVAČKA |
dvojezična potvrda |
|
osnova za korištenje |
Putovnica |
opseg i način korištenja |
|
napomena |
Troškove zdravstvenih usluga snosi korisnik osobno, ali se garantira cijena kao za slovačke osiguranike. |
|
|
država |
|
|
OSTALE DRŽAVE |
dvojezična potvrda |
|
osnova za korištenje |
Potvrda o pravu na korištenje zdravstvene zaštite u inozemstvu -izdaje nadležni Područni ured HZZO prema mjestu prebivališta. |
opseg i način korištenja |
Predviđeno je korištenje hitne zdravstvene zaštite u cilju otklanjanja opasnosti po život i zdravlje. |
napomena |
Troškove zdravstvenih usluga snosi korisnik osobno,uz nadoknadu troškova po povratku u RH, pod uvjetom da je prije odlaska pribavljena potvrda i plaćen dodatni doprinos. |
|
|
- Potvrde izdaje prije odlaska u inozemstvo područni ured HZZOa kod kojeg je osoba osigurana, uz uvjet prijave boravka u inozemstvu i uplate posebnog doprinosa za korištenje zdravstvene zaštite u inozemstvu; a za osobe koje su na bolovanju i potvrdu doktora primarne zdravstvene zaštite.
- U svim navedenim državama (osim Slovačke), osigurana osoba HZZO-a, koja zdravstvenu zaštitu koristi na način predviđen pojedinim ugovorom o socijalnom osiguranju, snosi samo eventualne troškove participacije ako istu plaćaju i osiguranici države boravka.
- Povrat troškova hitne zdravstvene zaštite plaćenih u Slovačkoj i bilo kojoj drugoj državi moguć je jedino uz prijavu ovom HZZO-u prije odlaska u inozemstvo.
|
|
|
|
|
|
